Information
Metro Broadcast Programme EP1
擊劍運動員張小倫 (In Cantonese)
擊劍運動員張小倫 (In Cantonese)
Information
Metro Broadcast Programme EP2
輪椅舞蹈運動員余俊延 / 黃偉琼 (In Cantonese)
輪椅舞蹈運動員余俊延 / 黃偉琼 (In Cantonese)
Information
Interview: Tse Kin Wang & Wong Ka Yun
Facebook Link:
https://www.facebook.com/2025nationalgames.hk/videos/1456581471972250
Instagram Link:
https://www.instagram.com/reel/DJESN1ZojhU/
| 港將全接觸 沙排組合傾盡青春「拍住上」 謝鍵泓 黃嘉潤 望主場出擊 2025全運會 · 殘特奧會 香港賽區 | |
| 謝鍵泓及 黃嘉潤: | 大家好 我們是中國香港男子沙灘排球代表 |
| 謝鍵泓: | 我是謝鍵泓 |
| 黃嘉潤: | 我是黃嘉潤 |
| 主要獎項 2025：香港沙灘排球男子球員 積分排名並列第一 2025：香港沙灘排球男子隊組合 總積分排名第一 2024：香港沙灘排球巡迴賽2024 黃金（一）站 冠軍 2024：2024康文盃沙灘排球 公開賽 冠軍 | |
| 黃嘉潤: | 我們將「最青春」的時間 全部交託給沙灘排球 但我們覺得這是一種快樂 即是快樂是一種選擇 而我們剛好選擇了沙灘排球 |
| 你們在結伴參與沙灘排球的路上，遇上過不少挫折，是甚麽原因令你們堅持下去？ | |
| 謝鍵泓: | 其實我們最初的目標是想代表香港 我也有想過 其實我們這麽努力和辛苦是為了甚麼呢？ 最後又不能達到我們的目標 不如放棄吧 |
| 黃嘉潤: | 既然他說不打（沙灘排球） 其實我支持的 但是到最後 其實為甚麼我們會再打呢？ 因為（我們）回到中國，打過巡迴賽 那次的成績是不錯的 我記得他在機場跟我說 不如我們繼續（打沙灘排球）吧 |
| 謝鍵泓: | 我們的目標還未達成 怎可以這麼容易放棄 我們再談完之後 不如再嘗試一下，堅持「再衝多一次」 很慶幸這次可以代表香港參加全運會 也要多謝我的拍擋 沒有放棄我，而且一直堅持 叫我不要放棄 |
| 黃嘉潤: | 所以我們都很珍惜今次的機會 |
| 你們認為如何能夠透過全運會來推廣沙灘排球？ | |
| 謝鍵泓: | 全運會 香港會作為一個賽區舉辦沙灘排球 |
| 第十五屆全國運動會 沙灘排球項目測試賽片段 | |
| 謝鍵泓: | 我想應該會有很多觀眾觀賞（全運會的賽事） 這種情況下，其實都是推廣沙灘排球 |
| 第十五屆全國運動會 沙灘排球項目測試賽片段 | |
| 謝鍵泓: | 我們在全運會中，打好一點 打多一些精彩好球給觀眾看 其實已經是一個很好的宣傳方法 |
| 謝鍵泓及 黃嘉潤: | 2025全運會及殘特奧會 香港主場 和我一起支持港隊 |
| 第十五屆全國運動會 2025.11.09▸21 全國第十二屆殘疾人運動會暨 第九屆特殊奧林匹克運動會 2025.12.08▸15 2025nationalgames.gov.hk |
Information
NG, NGD & NSOG Promotion Video
| The National Games mascots Xiyangyang and Lerongrong have arrived in Hong Kong | |
| Exhibitions across 18 Districts Roving Carnivals | |
| 18 000+ Volunteers Recruited | |
| Let’s welcome the Games together! | |
| 8 Competition Events (The 15th National Games) 4 Competition Events (The 12th National Games for Persons with Disabilities and the 9th National Special Olympic Games) 2 Mass Participation Events | |
| Save the dates! Enjoy the thrilling Games across eight competition venues in Hong Kong this November and December! | |
| Victoria Park Beach Volleyball Hong Kong Velodrome Track Cycling Hong Kong Golf Club - Fanling Golf Course Golf Central Harbourfront Event Space and Victoria Harbour Triathlon Hong Kong Coliseum Basketball (Men's U22) Kai Tak Sports Park Fencing Handball (Men) Rugby Sevens Boccia (NGD) Bowling (Mass Participation Event) Ma On Shan Sports Centre Wheelchair Fencing Para Dance Sport (Mass Participation Event) Tsuen Wan Sports Centre Para Table Tennis (TT11) Special Olympics Table Tennis | |
| Stay tuned for the latest news on the National Games | |
| Follow Us Thematic Website Official Mini Programme Official Mini Programme QR code Social Media Pages Facebook page QR code Instagram page QR code | |
| Play for the Dreams in GBA The 15th National Games 2025.11.09-21 | |
| Dream for the Games in GBA The 12th National Games for Persons with Disabilities and the 9th National Special Olympic Games 2025.12.08-15 | |
| Emblem of the 2025 National Games 2025nationalgames | |
| HKSAR Regional Emblem |
Information
Interview: Salom Yiu
Facebook Link:
https://www.facebook.com/2025nationalgames.hk/videos/999415241770755
Instagram Link:
https://www.instagram.com/reel/DIAq_QFCBOH/
| 港將全接觸 18年闖出七欖不凡路 姚錦成盼場上有更多港將 2025全運會 · 殘特奧會 香港賽區 | |
| 姚錦成: | 大家好 我是中國香港男子欖球代表隊成員姚錦成 |
| 主要獎項 全運會 2013：全運會 銀牌 亞運會 2022：杭州亞運會 金牌 2018：雅加達亞運會 金牌 2014：仁川亞運會 銀牌 2010：廣州亞運會 銀牌 | |
| 姚錦成: | 起初接觸欖球 我是擔任「翼峰」的 18年來，我都沒有改變過位置 過往打了這麼多場比賽 2018年我們取得（亞運會）金牌 是我人生中最難忘的一場比賽 因為我們可以站到最高位 我們付出了8年至9年的時間 沒有放棄 大家亦團結一致地去衝擊亞運會的獎牌 拿到第一 大家那團火 令我很懷念 永記於心 |
| 姚錦成: | 去年我完成了「Last dance」（最後一舞） 接下來會擔任一個地區發展人才的崗位 即是參與本地球員的培訓和挑選人才 去製造更多（培訓）計劃給他們 助他們擢升至代表港隊（出賽） |
| 對有意參與欖球運動的年輕人有甚麽鼓勵的話？ | |
| 姚錦成: | 第一件事是不要怕 先嘗試一下 一直嘗試 和摸索如何可以發揮自我 得到一點成功感後 繼續下去 |
| 中國香港七人欖球隊即將主場出戰全運會，有沒有信心他們可以獲得好成績呢？ | |
| 姚錦成: | 我對他們（中國香港七人欖球隊）有很大的信心 每一次的「主場」 港隊的發揮都十分出色 真的會很厲害 為甚麼呢？是因為有觀眾的支持 有觀眾的支持真的會有所不同 大家記得一定要到場支持港隊 |
| 姚錦成: | 香港主場 和跟我一起支持港隊 |
| 第十五屆全國運動會 2025.11.09▸21 全國第十二屆殘疾人運動會暨 第九屆特殊奧林匹克運動會 2025.12.08▸15 |
Information
Interview: So Wa Wai
Facebook Link:
https://www.facebook.com/2025nationalgames.hk/videos/1180135060483465
Instagram Link:
https://www.instagram.com/reel/DGzgNKkpVYX/
| 港將全接觸 港產「神奇小子」蘇樺偉 退役續貢獻體壇 Hong Kong Stars Up Close: So Wa Wai, the 'Wonder Boy' Giving Back to Sports After Retirement 2025 National Games · Para and Special Olympics (Hong Kong) | |
| 蘇樺偉: | 大家好 我是退役田徑運動員蘇樺偉 Hello everyone I'm So Wa Wai, a retired track and field athlete |
| Major Achievements 1996: Atlanta Paralympics Men’s 4x100m Relay (T35-38), Gold Medal 2000: Sydney Paralympics Men’s 100m (T36), Gold Medal Men’s 200m (T36), Gold Medal Men’s 400m (T36), Gold Medal 2004: Athens Paralympics Men’s 200m (T36), Gold Medal 2008: Beijing Paralympics Men’s 200m (T36), Gold Medal | |
| 蘇樺偉: | 第一次參加 （1996年）亞特蘭大殘奧會的時候 當時我還不足15歲 只有14歲 取得這面（殘奧會）金牌令我改變了很多 亦明白到 我在運動場上 必需要刻苦練習 才會有好成績 The first time I participated in the (1996) Atlanta Paralympic Games, I was not yet 15 years old—only 14. Winning this (Paralympic) gold medal changed a lot for me. It also made me realize that on the sports field, I needed to train hard to achieve good results. |
| 你在2008年北京殘奧會男子200米（T36級）徑賽中創下世界紀錄，你認為成功的關鍵是甚麽？ You set a world record in the Men’s 200m (T36) race at the 2008 Beijing Paralympics. What do you think was the key to your success? | |
| 蘇樺偉: | 我（在2008年北京殘奧會）那一次 真的很想在「自己的國家」奪得自己的獎牌 因為自己是 給自己最大動力（的人）之餘 亦是自己最大的敵人 因為我經常覺得 我必須每一次比賽 都好希望可以超越到 之前的自己 無論我創造出多少次紀錄都好 我都是必須向前 紀錄是我自己創造出來 要由自己去打破 That time (at the 2008 Beijing Paralympics), I really wanted to win a medal in “my own country.” Because I am the one who gives myself the most motivation, but I am also my own biggest competitor. I always believe that in every race, I must aim to surpass my previous self. No matter how many records I set, I must keep moving forward. Records are created by me, and they must be broken by me. |
| 在退役後，你希望如何貢獻體壇？ After your retirement, how do you hope to contribute to the world of sports? | |
| 蘇樺偉: | 想市民大眾更容易知道 殘疾運動員的需要 以自己的經驗告訴大眾 為甚麼我們（殘疾運動員）需要更多幫助 I want the general public to better understand the needs of para-athletes. Using my own experiences, I want to tell people why we (para-athletes) need more support. |
| 今年年底，香港將會承辦殘特奧會部分項目，你期望市民如何支持香港運動員？ Hong Kong will host some events for the Para and Special Olympics at the end of this year. How do you hope the public will support Hong Kong athletes? | |
| 蘇樺偉: | 支持香港運動員是很重要的 希望市民可以更多入場 欣賞香港輪椅劍擊、乒乓球及輪椅舞蹈這些賽事 Supporting Hong Kong athletes is very important. I hope the public will attend more events to enjoy Hong Kong’s wheelchair fencing, table tennis, and wheelchair dance competitions. |
| 蘇樺偉: | 香港主場 和我一起支持香港隊 In Hong Kong’s home ground, join me in supporting Team Hong Kong! |
| 第十五屆全國運動會 2025.11.09▸21 全國第十二屆殘疾人運動會暨 第九屆特殊奧林匹克運動會 2025.12.08▸15 15th National Games 2025.11.09▸21 12th National Para Games & 9th Special Olympics Games 2025.12.08▸15 2025nationalgames.gov.hk |
Information
Interview: Bailee Brown
Facebook Link:
https://www.facebook.com/share/v/1Dc3jDXRi3/
Instagram Link:
https://www.instagram.com/reel/DGSITFWT9Hj/
| 港將全接觸 規律式訓練 成就彭詩雅的「鐵人」之路 Structured Training Paving the Way For Bailee Brown’s Triathlon Journey | |
| 彭詩雅: | 大家好 我是香港鐵人三項運動員彭詩雅 Hello everyone I'm Bailee Brown, a Hong Kong triathlete |
| 主要獎項 Major Achievement 2023： 杭州亞運 鐵人三項 混合接力賽 銅牌 The 19th Asian Games Hangzhou Triathlon Mixed Relay, Bronze medal 2024： 鐵人三項亞洲盃香港站 精英女子組 銅牌 Asia Triathlon Cup Hong Kong Elite Women, Bronze medal | |
| 彭詩雅: | 鐵人三項是一項要求極高的運動 我認為需要花大量時間訓練 一開始亦可能會表現得不太好 但關鍵是保持動力及積極正面的心態 每天堅持下去 你就會逐漸進步 我非常熱愛鐵人三項運動 亦非常享受這項運動帶給我「規律的」日程 Triathlon is a demanding sport I think training takes a lot of time You're not going to be very good at first It's just about staying motivated and positive And just keep doing it every day and you'll get better Triathlon is something I really love and I really enjoy the routine I have every day because of it |
| 你會有甚麽建議給對鐵人三項感興趣的人？ What would you advise someone who is interested in triathlon? | |
| 彭詩雅: | 如果你在年輕的時候便開始接觸鐵人三項 你應該先好好享受這項運動帶給你的樂趣 隨着年齡的增長 對我最有幫助的 就是學會了「自律即是自由」 我認為透過規律的訓練和日程 讓我感到最快樂的是 當我有一個良好的日程表 而且覺得自己當日真的完成了一些事情 例如，我會在早上整理床鋪 然後按照計劃完成訓練 並且全力以赴 確保要聆聽教練的指導 並遵循一個自己能夠 每天持續執行的訓練計劃 I would say, starting out and if you're young you should just have fun. It's about having fun And I think as you grow older something that really helped me was learning that discipline is freedom And so I just think that with my training and my routine I am the happiest when I have a good schedule and I feel like I've really accomplished something in my day So that means making my bed in the morning and then going about my training sessions and hitting it properly So just making sure that you listen to your coach as well as follow a routine that you think you can continue every day of the week |
| 今年年底，香港將會承辦全運會的鐵人三項項目，你有甚麽感受？ What do you feel about Hong Kong co-hosting the National Games’ Triathlon Competition at the end of this year? | |
| 彭詩雅: | 我感到非常幸運 我們能夠承辦全運會的鐵人三項比賽 香港是一座美麗的城市 亦付出了很多努力才能承辦全運會的項目 我們擁有優越的場地 因為全運會的鐵人三項比賽會在香港的核心地帶—中環舉行 我認為會非常振奮 能夠在主場觀眾的打氣聲中比賽 相信屆時會有大量觀眾支持 I feel so lucky that we get to host (the Triathlon competition of) the National Games Hong Kong is such a beautiful city and it took a lot of work to make this happen and have such a good venue because we're really in the heart of Hong Kong in Central And so, I think it will be very exciting to have my home crowd cheering for me I think it will be a big crowd as well |
| 彭詩雅: | 和我一起支持2025全運會 Join us and support the National Games 2025 |
| 第十五屆全國運動會 2025.11.09▸21 全國第十二屆殘疾人運動會暨 第九屆特殊奧林匹克運動會 2025.12.08▸15 2025nationalgames.gov.hk |
Information
Interview: Evina Wong
| 黃偉琼輪上舞韻 綻放光彩 | |
| 黃偉琼: | 大家好 我是香港輪椅體育舞蹈運動員黃偉琼 |
| 主要獎項 2017： IPC世界輪椅舞蹈 運動錦標賽 混合二級標準舞 殿軍 | |
| 黃偉琼: | 其實我在小時候已經很喜歡跳舞 但礙於自己行動不方便 跳起（舞）會有一點問題 當我坐在輪椅上發覺 輪椅成為我的雙腿 跳舞時，我會感覺自己「做得到」 |
| 輪椅舞蹈具甚麼特色和意義? | |
| 黃偉琼: | 我覺得最開心的是 （輪椅舞蹈）是一個共融的運動 因為我不是一個人跳舞的 我要和一位健全的人一起跳舞 健全人士帶着我跳舞的時候 首先我們要合拍 大家要互相有一種連繫 我覺得值得分享給大家 這是一個很好的共融運動 |
| 如何備戰2025殘特奧會？ | |
| 黃偉琼: | 現在全香港的輪椅體育舞蹈運動員 已經作好準備 無論是家人、拍檔、運動員也好 其實全香港市民對我們的支持 是最重要的 2025全運會及殘特奧會 香港主場 跟我一起支持香港隊 |
Information
Interview: Vincent Lau
| 躍升港隊主力 劉允祐力拼全運會 | |
| 劉允祐: | 大家好 我是單車運動員劉允祐 |
| 主要獎項 2023： 杭州亞運會 公路單車 男子個人計時賽 銅牌 | |
| 劉允祐: | 起初我（在團隊中）是擔任輔助的角色 近年就是（擔任）比較主力的位置 因為在大部分的公路（單車）比賽中 到中後段時 都是我的體力比較好 轉換角色後 自己在訓練上更加着緊 又或者有更大的動力去做這件事 |
| 參加第十五屆全國運動會公路自行車測試賽後，你有甚麼感受呢？ | |
| 劉允祐: | 這次是橫跨了三個地方（粵港澳）的比賽 最大的感受是 能夠在一場比賽中，去到三個地方 體驗三個不同地方 感覺頗有趣 這次，我很大機會會參加全運會 希望可以拿出好表現 及爭取好成績 2025年全運會香港主場 和我一起支持香港隊 |
Information
Interview: Ho Yuen Kei
| 世一何宛淇「滾」出傳奇 主要獎項 2024： 巴黎殘奧會 硬地滾球女子單人BC3級 個人賽金牌 硬地滾球混合BC3級 雙人賽金牌 | |
| 何宛淇: | 大家好 我是香港硬地滾球運動員 何宛淇 我從來沒有想過當運動員 因為我自小患有脊髓肌肉萎縮症的關係 所以經常覺得很多事情都做不到 運動根本與我無關 現在成為香港硬地滾球運動員 其實是一件很奇妙的事 |
| 你會抱着甚麼心態去面對困難？ | |
| 何宛淇: | 在我的人生中可能會遇到 大大小小不同的困難 但在心態上，不要輕言放棄 我們一定要加強自己心態上的韌性 |
| 2025年香港將舉辦殘特奧會，你期待香港市民如何支持參賽的運動員？ | |
| 何宛淇: | 我們一班運動員都將會 積極備戰殘特奧會 市民可以用不同方式 一起參與全運會和殘特奧會 可以在球場上 聽到現場市民為我們歡呼打氣 其實那動力也非常大 可以（讓我們）表現得更好 所以希望屆時見到大家 大家一起支持全運會和殘特奧會 |
Information
Interview: Wong Kam Po
| 黃金寶譜寫 | |
| 黃金寶: | 大家好 我是前香港單車運動員黃金寶 |
| 全運會獎項： 1997: 公路個人賽金牌 2001: 公路個人賽金牌 2005: 場地記分賽銅牌 2005: 公路個人賽銅牌 2009: 公路個人賽金牌 | |
| 黃金寶: | 於1997年參加全運會取得香港第一金 我覺得非常榮幸及覺得有歷史意義 |
| 黃金寶: | 這張（相片）就是97年全運會 衝線的一刻 剛剛過了終點線 自己就揮手慶祝 全運會時我們回到內地 與其他省市一起比賽 甚至是勝出比賽 參加了五次全運會 取得三金 相信是證明了自己 於全運會的運動成績表現 另一方面是很開心能夠代表香港 能夠於內地參加全運會 取得如此佳績 |
| 香港將承辦今屆全運會的場地自行車項目，你和全港市民如何投入參與？ | |
| 黃金寶: | 盡量做好東道主的角色 無論是香港還是內地的選手 一齊為他們打氣 希望他們創造好成績 |
| 可否寄語幾句給香港的年輕運動員，激勵他們突破自己、獲得佳績？ | |
| 黃金寶: | 你想着面前只有一條路 就不用想太多其他的事 簡單一點，勇往直前 請大家一起支持 2025全運會 |
Information
Interview: Chan Ho Yuen
Facebook Link:
https://www.facebook.com/2025nationalgames.hk/videos/625253256707710
Instagram Link:
https://www.instagram.com/reel/DFFJEiUKzA0/
| 港將全接觸 告別國際舞台 陳浩源盼後繼有人 2025全運會 · 殘特奧會 香港賽區 | |
| 陳浩源: | 大家好 我是香港輪椅羽毛球運動員陳浩源 |
| 主要獎項 2020：東京殘奧會 羽毛球男子WH2級單打 銅牌 2024：巴黎殘奧會 羽毛球男子WH2級單打 銀牌 | |
| 陳浩源: | 每一個殘疾人士運動員的身軀 都是有障礙有限制的 但我們要求自己的訓練量和時數 沒有比健全的運動員少 以我的情況來説 我是香港第一個 到現在都是唯一一個 輪椅羽毛球運動員 |
| 資料來源： 中國香港殘疾人奧委會 | |
| 陳浩源: | 這對很多人來說是不可能的 但我令到它（這件事）變成可能 不單令到它變成可能 更令到它變成可行 甚至（做到）比可能和可行更加好看 就好像我一直的座右銘 用有限身軀，創造無限可能 大家經常說的「搏盡無悔」 重點不在無悔 而是你有沒有「搏盡」 只要你有「搏盡」 就會無悔 |
| 陳浩源: | 輪椅羽毛球就好像香港的一門手藝 由我一個人由零開始 但很不幸地 如果我退役了 這件事會由一百零一跌回零 因為沒有下一個接班人 那香港就有一門手藝失傳 從此不會有人提及 其實接下來的接班人 應該可以少走很多冤枉路 他們可以跟着我的腳印 然後走一條比較舒適、容易成功的路 |
| 2025年香港將舉辦殘特奧會，你期待香港市民如何支持參賽的運動員？ | |
| 陳浩源: | 你們經常說 支持我們殘疾人士運動員 這是一個很好的機會 讓你有機會親身入場觀看 我想每個運動員 他們的夢想 都是希望在主場 聽到不同人的歡呼聲 然後拿到好成績 讓大家親身見到我們比賽 然後得到大家認可 |
| 陳浩源: | 2025全運會和殘特奧會 香港主場 和我一起支持香港隊 |
| 第十五屆全國運動會 2025.11.09▸21 全國第十二屆殘疾人運動會暨 第九屆特殊奧林匹克運動會 2025.12.08▸15 2025nationalgames.gov.hk |